http://polish.ruvr.ru Голос России © 2005-2012, Głos Rosji http://rus.ruvr.ru/images/ruvr_logo.gif http://polish.ruvr.ru 100 51 Thu, 17 May 2012 01:06:36 +0300 Thu, 17 May 2012 01:06:36 +0300 ru http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74963617/ USA mogą rozpatrzyć podanie o przekazania Wiktora Buta do Rosji, by tam odbywał karę, jeśli takowe otrzymają. Poinformował o tym prokurator generalny - minister sprawiedliwości USA Eric Holder w wywiadzie dla „Rossijskiej Gaziety";, który zostanie opublikowany w czwartek. Wed, 16 May 2012 23:36:06 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74962781/ Ponad 30 osób odniosło obrażenia w wyniku zderzenia dwóch pociągów w metrze w brazylijskim mieście Sao Paulo. Wed, 16 May 2012 23:00:02 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74960523/ ";Buranowskie Babuszki"; mają oficjalną stronę internetową http://buranvskiebabushki.ru/ . Znajdują się na niej nowości i rozmaite fotografie. Ponadto, na stronie można obejrzeć filmiki z udziałem artystek, poczytać tłumaczenia piosenek, a także zostawić swoje komentarze. Wed, 16 May 2012 22:30:29 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74961545/ Rosja i Chiny wspierają nie reżim w Syrii, a stabilność na Bliskim Wschodzie - oświadczył prezydent Baszar Asad. Według niego, Moskwa i Pekin dobrze rozumieją rolę i znaczenie Syrii na Bliskim Wschodzie. Wed, 16 May 2012 22:27:09 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74954536/ Rosyjski samolot Suchoj Superjet-100 przed katastrofą na zachodzie wyspy Jawa zboczył z zaplanowanego kursu, nie pytając o pozwolenie kontrolerów lotu - poinformował w środę zastępca głównego managera indonezyjskiej kompanii państwowej Angkasa Pura - Mulia Abdi. Wed, 16 May 2012 21:18:11 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74964523/ W kawiarni nowego typu Time/Food, którą otwarto w Moskwie 15 maja, w pełni realnie można uregulować rachunek oferując własne usługi: umiejętności, wiedzę i pracę. Wed, 16 May 2012 21:17:17 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74954110/ Rosja dostarczyła wszystkie śmigłowce Mi-17B5, zamówione przez Afganistan - poinformował przedstawiciel Zjednoczonej Korporacji Przemysłowej (ZKP), który brał udział w realizacji kontraktu. Według niego, zamówiono 21 sztuk, aktualnie trwa proces przekazywania ostatnich partii. Wed, 16 May 2012 20:44:06 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_17/74959614/ Wed, 16 May 2012 20:33:25 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74960049/ Wed, 16 May 2012 20:31:28 +0400 http://polish.ruvr.ru/radio_broadcast/7024909/74959780.html Wed, 16 May 2012 20:30:39 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74959363/ W końcu kwietnia kraje unijne, zaniepokojone z powodu przypływu migrantów, znów poruszyły kwestię konieczności wprowadzenia granic wewnątrz strefy Schengen. Wed, 16 May 2012 20:27:26 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74953642/ Ćwiczenia marynarki wojennej ";Pomor-2012"; zakończyły się w dniu dzisiejszym wspólnym zawinięciem rosyjskich i norweskich okrętów wojskowych do norweskiego portu Bodo. Poinformował o tym oficjalny rzecznik Floty Północnej kapitan Wadim Sierga. Wed, 16 May 2012 20:20:03 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74932374/ Przedterminowe wybory parlamentarne w Grecji odbędą się 17 czerwca - poinformowała grecka telewizja państwowa NET, powołując się na oświadczenia liderów partii parlamentarnych, którzy uczestniczyli w spotkaniu w Pałacu Prezydenckim. Wed, 16 May 2012 19:53:08 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/radio_broadcast/7254885/74955898.html Wed, 16 May 2012 19:50:59 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74955699/ Wed, 16 May 2012 19:49:57 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74953969/ Rosyjska Państwowa Inspekcja Drogowa wdraża w swej działalności nowe technologie. Jedn Wed, 16 May 2012 19:39:14 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74953316/ W dniu 26 maja w Baku odbędzie się finał Eurowizji 2012. W tym roku Rosj Wed, 16 May 2012 19:32:59 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74929458/ W rosyjskiej stolicy została otwarta pierwsza stacja ładowania pojazdów elektrycznych, na której można doładować samochód w ciągu 20 minut. Czas ładowania samochodu na zwykłych stacjach wynosi 4-8 godzin. Wed, 16 May 2012 19:31:05 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74952590/ Dzisiaj do wiadomości publicznej podano, że przedterminowe wybory do greckiego parlamentu odbędą się 17 czerwca. Wed, 16 May 2012 19:28:11 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74952162/ W Moskwie odbyła się uroczysta ceremonia otwarcia nowego ośrodka wizowego Rzeczypospolitej Polskiej w stolicy rosyjskiej. W związku z tym wydarzeniem Nadzwyczajny i Pełnomocny Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Federacji Rosyjskiej Wojciech Zajączkowski udzielił specjalnego wywiadu dla radia "Głos Rosji". Nagrała go Irina Czajko. Wed, 16 May 2012 19:27:13 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74951313/ Na 17 maja zaplanowano cumowanie rosyjskiego statku kosmicznego Sojuz TMA-04M, który wystartował wczoraj rano z kosmodromu Bajkonur. Rosjanie Giennadij Padałka i Siergiej Rewin oraz astronauta NASA Joseph Acaba rozpoczęli 126-dniowy dyżur kosmiczny. Wed, 16 May 2012 19:22:39 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74950649/ 11 czerwca w Petersburgu na popularnej wśród krajowych rockerów sali - w Pa Wed, 16 May 2012 19:17:24 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74924418/ Chińska policja bada przypadki sprzedaży fałszywych świńskich uszy. Jeden z klientów poskarżył się na dziwny zapach uszu, kupionych na targowisku w Guangzhou, który poczuł gotując z nich wyszukane danie - donosi chińskie wydanie China Daily. Wed, 16 May 2012 19:09:00 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74947919/ „Wycofanie się z Afganistanu rzuca cień na szczyt NATO";, - w taki oto tytuł niemiecki tygodnik „Stern"; zaopatrzył komentarz na temat zamiaru nowego prezydenta francuskiego Francois Hollande`a odnośnie przedterminowego wycofania swego kontyngentu z Hindukuszu. Wed, 16 May 2012 18:57:37 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74946833/ W Rosji bliża się czas imprez maturalnych. W maju odbędą się wydarzenia Wed, 16 May 2012 18:51:29 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74916840/ Brytyjscy naukowcy wynaleźli nowy sposób na walkę z otyłością i chorobami krążenia. Proponują oni wprowadzenie 20-procentowego podatku na szkodliwe produkty oraz subsydiowanie zdrowej żywności. Jeden z autorów inicjatywy, Oliver Mitton z Oxfordu, jest przekonany o skuteczności tego środku. Wed, 16 May 2012 18:49:03 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74944985/ Obserwatorzy w Berlinie, jak można zakładać, najbardziej niepokoili się z tego powodu, czy pani Merkel uściśnie przy spotkaniu następcę Sarkozy`ego - Hollande`a? Obeszło się jednak bez oficjalnych karesów, politycy ograniczyli się do uścisku dłoni. Wed, 16 May 2012 18:40:30 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74926423/ W różnych punktach Ziemi 17 maja zostaną wystrzelone trzy rakiety kosmiczne. „Dwa starty przygotowuje Rosja: z kosmodromu Plesieck w obwodzie archangielskim oraz z kosmodromu Bajkonur w Kazachstanie. Kolejny start zaplanowała Japonia z kosmodromu Tanegashima"; - poinformowało dzisiaj źródło w branży rakietowo-kosmicznej. Wed, 16 May 2012 18:34:07 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74943959/ Tylko w ciągu jednego dnia - poniedziałku - klienci greckich banków wycofali ze swych kont ponad 700 milionów euro. Wed, 16 May 2012 18:33:36 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74941145/ Tę nowinę wielu melomanów i kolekcjonerów potraktowało jako sensację. Wytwórnia nagrań „Melodia"; z okazji swej 50-tej rocznicy, przypadającej w 2014 roku, zamierza wznowić produkcję płyt winylowych. Wed, 16 May 2012 18:17:12 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74939341/ W okolicach góry Zmieinaja w obwodzie lipieckim odbył się międzynarodowy festiwal rekonstrukcji historycznej Wed, 16 May 2012 18:09:55 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74912100/ Dwie brytyjskie emerytki Betty Smith (90 lat) i Beryl Renwick (86 lat) zostały wyróżnione nagrodą w kategorii „Najlepszy rozrywkowy program radiowy";. Prowadzą one program Beryl and Betty with David Reeves na antenie radia BBC Radio Humberside. Wed, 16 May 2012 18:05:00 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74900629/ Komitet Rządowy ds. Obrony Pakistanu zatwierdził propozycję w sprawie wznowienia tranzytu ładunków NATO do Afganistanu. Pozwolenie obejmuje tylko transport ładunków niemilitarnych, tranzyt zbrojeń i amunicji jest zakazany. Jak się oczekuje, drogi zostaną otwarte na początku przyszłego tygodnia. Wed, 16 May 2012 17:46:01 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74936857/ Niezbyt dawno pod auspicjami ONZ opublikowany został „Raport w sprawie szczęścia na świecie";. Uczeni wyjaśnili mianowicie, w jakich krajach mieszkają ludzie najbardziej szczęśliwi. Otóż, okazało się, że pierwsze trzy miejsca pod tym względem zajmują Dania, Szwajcaria i Finlandia. Wed, 16 May 2012 17:45:43 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74935268/ D. Bilan, zwycięzca konkursu Eurowizji w 2008 roku - Niemozliwe jest mozliwe Należy on do niewielu przedstawicieli młodego pokolenia wykonawców, którzy w ostatnich latach potrafią utrzymać się w gronie elit rosyjskiego show-biznesu. Wed, 16 May 2012 17:33:38 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74919402/ Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych poleciła Kongresowi, aby włączył do budżetu obronnego kraju 849 milionów dolarów na rok finansowy 2013, które planuje się przekazać Izraelowi w charakterze pomocy militarnej. Wed, 16 May 2012 17:31:07 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74914362/ W ciągu ostatnich dni Grecy wycofali z banków depozyty na kwotę około 800 mln euro w związku z kryzysem politycznym i obawami, dotyczącymi prawdopodobnego wystąpienia kraju ze strefy euro. Takie dane przedstawił dzisiaj w Atenach szef Banku Centralnego George Provopulos. Wed, 16 May 2012 17:13:11 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74928882/ Najwięksi inwestorzy projektu "Nabucco" mogą wycofać się z niego. Niemiecki olbrzym energetyczny RWE oświadczyły, idąc w ślady za węgierską spółką MOL zamierza sprawdzić raz jeszcze celowość udziału w budowie gazociągu. Wed, 16 May 2012 16:53:18 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74909493/ Niemieccy naukowcy zrozumieli naturę głodu i wzywają nas do słusznego rozpoznawania sygnałów organizmu. Wed, 16 May 2012 16:53:10 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74903510/ Biuro prasowe Kremla potwierdziło trasę pierwszej roboczej wizyty rosyjskiego prezydenta Władimira Putina. W dniu 31 maja przywódca państwa uda się do Mińska. Jest to pierwsza wizyta, o której oficjalnie poinformował Urząd Protokołu Administracji Prezydenta. Wed, 16 May 2012 16:26:03 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74921982/ Pasażerski samolot Airbus A320, lecący ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich, awaryjnie wylądował na lotnisku w Rostowie nad Donem - informuje źródło w służbach dyspozytorskich lotniska. Wed, 16 May 2012 16:12:30 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74897209/ Dzisiaj Jean-Marc Ayrault oficjalnie objął stanowisko premiera Francji. Jest to pierwszy od 10 lat socjalista, który stanął na czele rządu. Ayraulta mianował na to stanowisko jego dawny partyjny kolega, nowy prezydent Republiki Francuskiej François Hollande. Dzisiaj przywódca państwa i premier prowadzą konsultacje na temat formowania gabinetu. Wed, 16 May 2012 15:58:07 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74895900/ W Korei Północnej trwa modernizacja poligonu rakietowego Musudan-ri w prowincji Hamgen-Pukto - donosi dzisiaj japońska prasa. Według jej danych na poligonie budowana jest duża wyrzutnia rakietowa. Wed, 16 May 2012 15:45:01 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74915842/ Osiągnięciem porozumienia w sprawie nowego spotkania w dniu 21 maja zakończyły się we wtorek w Wiedniu dwudniowe negocjacje Iranu z Międzynarodową Agencją Energii Atomowej. Wed, 16 May 2012 15:33:14 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74895105/ Oddziały indonezyjskich ratowników znalazły paczkę z planem lotu rosyjskiego samolotu Suchoj SuperJet-100, który rozbił się na zachodzie wyspy Jawa. Teczka została przekazana do indonezyjskiego Komitetu Narodowego ds. Bezpieczeństwa Transportu - poinformował rzecznik krajowej policji. Wed, 16 May 2012 15:29:02 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74893793/ Umowa o małym ruchu granicznym między Rosją i Polską może wejść w życie już w lipcu bieżącego roku - poinformował dziennikarzy wicerzecznik Rady Federacji Iljas Umachanow. Wed, 16 May 2012 15:06:00 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74887479/ Na podstawie wyników z ubiegłego miesiąca rosyjski rynek samochodowy zajął drugie miejsce rynków samochodowych w Europie pod względem liczby sprzedanych pojazdów. Rosji nie udało się wyprzedzić jedynie niezmiennego lidera, jakim są Niemcy. W marcu Rosja uzyskała tylko trzecie miejsce. Wed, 16 May 2012 14:57:04 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74872897/ Mitt Romney wygrał prawybory na kandydata na stanowisko prezydenta Stanów Zjednoczonych z ramienia Partii Republikańskiej w Nebrasce. Eksperci przepowiadali mu zwycięstwo. Wed, 16 May 2012 14:32:01 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74883178/ Legendarny spektakl Rezo Gabriadze „Jesień mojej wiosny"; ozdobi program Festiwalu Sztuk im. Platonowa w Woroneżu, rodzinnym mieście pisarza. Jak poinformował komitet organizacyjny imprezy, spektakl zaprezentuje Teatr Marionetek z Tbilisi w trakcie „głównego wieczora festiwalowego"; w dniach 15-16 czerwca. Wed, 16 May 2012 14:07:09 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74881000/ Członkowie obozu opozycyjnego, których policja wypędziła dzisiaj z Czistych Prudów, zastosują taktykę „całodobowych spacerów"; w różnych skwerach i parkach miasta. Wed, 16 May 2012 13:51:11 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74875073/ NASA wydała pozwolenie na wystrzelenie opracowanego przez prywatną spółkę "Space-X" statku wielokrotnego użytku „Dragon"; w kierunku Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Planuje się, że statek wystartuje z kosmodromu na Przylądku Canaveral 19 maja. Wed, 16 May 2012 13:28:07 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/photoalbum/74893802/ Wed, 16 May 2012 13:13:05 +0400 http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74879431/ Komisja ds. ustalenia przyczyn katastrofy samolotu SSJ-100 przystąpiła do odszyfrowywania pokładowego rejestratora głosu, znalezionego na miejscu upadku maszyny w Indonezji. Wiceminister przemysłu i handlu Jurij Slusar jest obecny podczas przesłuchiwania nagrań. „Czarna skrzynka"; została spalona, lecz moduł pamięci ocalał. Wed, 16 May 2012 12:49:09 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74878611/ Na miejscu katastrofy rosyjskiego samolotu Suchoj Superjet-100 w Indonezji została znaleziona tylko jedna „czarna skrzynka";, pokładowy rejestrator głosu. Jest on spalony i częściowo zniszczony. Poszukiwania pokładowych urządzeń rejestracji parametrów lotu nadal trwają. Wed, 16 May 2012 12:33:05 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74877587/ Dzisiaj policja usunęła obóz opozycjonistów na ulicy Bulwar Czistopudny w centrum Moskwy. Wczoraj sąd podjął decyzję w sprawie pozwu o zaprzestanie akcji protestacyjnej, który złożyli mieszkańcy pobliskich domów niezadowoleni z hałasu i warunków antysanitarnych. Wed, 16 May 2012 12:23:11 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74857962/ Magazyn Forbes opublikował ranking najgorszych dyrektorów wykonawczych największych amerykańskich firm. Na liście znaleźli się szefowie takich firm jak Cisco, General Electric, Walmart czy Sears. Wed, 16 May 2012 12:04:09 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74826087/ W ramach okrągłego stołu, poświeconego przezbrojeniu i perspektywom Sił Powietrznych Rosji został zaprezentowany raport Konstantina Makijenki, wiceszefa Centrum Analizy Strategii i Technologii na temat perspektyw produkcji sprzętu lotniczego na eksport oraz dla potrzeb Sił Powietrznych Rosji. Wed, 16 May 2012 12:00:14 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74873369/ Dzisiaj w Międzynarodowym Trybunale Karnym dla Byłej Jugosławii rozpoczyna się proces byłego dowódcy armii bośniackich Serbów Ratko Mladicia. Wed, 16 May 2012 11:42:08 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74857750/ Na amerykańskiej pustyni w Nowym Meksyku jest budowane miasto przyszłości - zbyt „mądre"; i rozwinięte, by pozwolono w nim zamieszkać ludziom. Wed, 16 May 2012 11:25:06 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74871475/ Dzisiaj prezydent Władimir Putin rozpocznie konsultacje z kandydatami na stanowiska ministrów w nowym rządzie. Wczoraj premier Dmitrij Miedwiediew przedstawił mu listę kandydatur oraz projekt struktury przyszłego gabinetu. Szczegóły trzymane są na razie w tajemnicy. Wed, 16 May 2012 10:54:10 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74857708/ W Rosji wprowadzana jest kontrola transportu alkoholu, by zapobiec jego przemytowi. Jego transport będzie monitorowany nawet z kosmosu - poinformowała Rosyjska Gazeta. W tym celu planuje się wykorzystanie satelitarnego system nawigacyjnego GLONASS. Otrzymane dzięki niemu informacje będą wprowadzane do specjalnej zautomatyzowanej bazy danych. Wed, 16 May 2012 10:44:08 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74857701/ Toyota po raz kolejny wyszła na prowadzenie w światowym przemyśle samochodowym. Z podsumowania pierwszego kwartału 2012 wynika, że firma srzedała o kilkaset tysięcy samochodów więcej niż jej główni konkurenci: General Motors i Volkswagen. Wed, 16 May 2012 10:19:04 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74870465/ Prokuratura Nowego Jorku wstrzymała przeniesienie rosyjskiego przedsiębiorcy Wiktora Buta, którego w Stanach Zjednoczonych Wed, 16 May 2012 10:02:06 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74857672/ Marokańskie władze podjęły decyzję o wykorzystaniu pomocy osłów w sprzątaniu śmieci w średniowiecznych dzielnicach legendarnego miasta Fez, które już dawno temu i zasłużenie nazwano perłą kultury nie tylko Maroka, lecz całego świata arabskiego. Wed, 16 May 2012 09:52:02 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74852041/ Dominique Strauss-Kahn, były szef Międzynarodowego Funduszu Walutowego, złożył pozew przeciwko nowojorskiej pokojówce, która oskarżyła go o gwałt. Wed, 16 May 2012 09:24:00 +0400 Redakcja internetowa http://polish.ruvr.ru/2012_05_16/74812566/ Microsoft poprze rozpowszechnienie programu rosyjskiej firmy Pirate Bay, który pozwala ograniczać dostęp uż Wed, 16 May 2012 09:01:01 +0400 Redakcja internetowa